Si par exemple votre debian sert de routeur, il est intéressant qu’elle fasse également relai DNS, surtout si un serveur DHCP est installé.

Installation du paquet bind9 :

apt-get install bind9

modification du fichier
/etc/bind/named.conf.options

Dans la partie « forwarders »:

forwarders {
	80.10.246.2;
        80.10.246.129;
};

Exemple donné pour relai des DNS d’Orange